Vijnana Bhairava Tantra · Dharana 30 · Verse 53
World burned by fire
The same fire, now turned toward the world. See the whole field of events, places, and people consumed, and remain as the one who sees. The point is not contempt for the world. The point is to feel, even briefly, that what you are is not the same as the passing scene. After the sitting, let that recognition touch ordinary trouble: the scene can pass. What sees it does not have to pass with it.
Older line
Likewise, picture the entire world consumed by fire. For one whose mind does not wander, the highest human state appears.